Julie Price, played by Angharad Warren, makes a late appearance in the play – is she as distressed as she makes out