The Pink Panther remains the only movie franchise to inspire a cartoon series and it has the world’s best earworm as a theme tune